Gastbijdrage van Bic Driessen, beleidsmedewerker MST,
Nadir Martinali heeft afgelopen jaar een onderzoek verricht in het kader van haar afstuderen aan de opleiding aan de Avans Hogeschool in ’s-Hertogenbosch over het inburgeren van gezinsmigranten in Tilburg, die ondersteuning kregen van het MST|Mensen in Beeld Houden.
Hoge boetes, kans op intrekken verblijfsvergunning
Aanleiding voor het onderzoek is dat het MST constateerde dat meer dan 100 mensen in Tilburg problemen hebben met inburgeren en daardoor in de maatschappelijke problemen komen. Het niet op tijd voldoen aan de inburgeringsplicht heeft consequenties voor de inburgeraar. Mensen kunnen
een boete krijgen van €1250,00, daarna krijgt men nog twee jaar de tijd om in te burgeren. Mocht het dan weer niet lukken, krijgen ze weer een boete. Uiteindelijk kan het ook betekenen dat hun verblijfsvergunning wordt ingetrokken. Een inburgeringstraject is duur, de kosten kunnen oplopen tot meer dan €5000,00. Mensen raken hierdoor in de financiële problemen.
Afgewezen op het MBO, aangenomen op het HBO
Nadir weet uit eigen ervaring wat het betekent om in te burgeren. Zij is met een Nederlander getrouwd, zeven jaar geleden verhuisde zij van Brazilië naar Nederland. In Brazilië had zij een studie Social Work afgerond. Haar Braziliaanse diploma was in Nederland niet geldig, daarom meldde ze zich aan bij het ROC ‘Social Work’. Bij het ROC werd zij als student afgewezen, vanwege haar Nederlandse taal, maar bij de HBO opleiding aan de Avans werd ze vervolgens wel aangenomen.
Nadir is een van de weinige huwelijksmigranten die succesvol een opleiding heeft weten af te ronden. Veel vrouwelijke huwelijksmigranten worden snel moeder en gaan niet werken. Als ze gaan werken is het zwaar onder hun niveau, dit laatste geldt ook voor mannelijke huwelijksmigranten. Het levert veel frustratie op, er wordt nauwelijks gebruik gemaakt van de kwaliteiten die mensen bezitten.
De hoofdvraag van haar onderzoek was: Op welke gebieden kunnen gezinsmigranten in Tilburg ondersteund worden op het domein van inburgeren en integreren in de Nederlandse samenleving?
Huwelijksmigranten zijn, in tegenstelling tot asielmigranten, zelf verantwoordelijk voor hun inburgering, zij moeten alles zelf regelen en krijgen geen ondersteuning. Voor vragen kunnen zij terecht bij DUO, in Groningen. Bijna alle processen zijn daar geautomatiseerd. Voor een telefonisch afspraak met DUO hang je gemiddeld meer dan 45 minuten in de wacht. Geautomatiseerde processen en telefonische afspraken zijn extreem moeilijk voor mensen die de Nederlandse taal
slecht beheersen.
Gelukkig is het proces van inburgeren vanaf volgend jaar weer de verantwoordelijkheid van de gemeentes, zoals dit ook al was in de periode voor 2013. De gemeentes (ook Tilburg) zijn op het moment druk bezig om kennis op te bouwen over het dossier ínburgering’. Nadir verwacht dat de bureaucratie hierdoor minder wordt. Zij is echter wel bevreesd dat een grote groep mensen die moet inburgeren tussen wal en schip valt De gemeente gaat beleid ontwikkelen voor mensen die
onder de nieuwe regeling vallen, maar wordt er ook beleid ontwikkeld voor mensen die onder de oude regeling vallen? Dreigen zij nog verder in de problemen te komen?
Conclusies
De conclusies uit het onderzoek dat onlangs verscheen zijn:
- Huwelijksmigranten hebben onvoldoende informatie over inburgeren en weten niet waar ze informatie kunnen krijgen. Er dient meer informatie te zijn over de inburgeringsplicht van gezinsmigranten, het liefst in meerdere talen.
- Het belangrijkst is dat er meer aandacht besteed wordt aan het leren van de Nederlandse taal. Het beheersen van de Nederlandse taal is voor werk, opleiding het belangrijkst om succesvol in Nederland te zijn.
- MST is geen instelling van inburgering, maar bereikt wel veel huwelijksmigranten. Er dient een specifiek spreekuur bij het MST gerealiseerd te worden, gericht op de maatschappelijke ondersteuning van huwelijksmigranten rondom inburgering.
- Huwelijksmigranten, die in het land van herkomst vaak een hoge opleiding hebben gevolgd dienen uitgedaagd te worden om op een hoog niveau een inburgeringsexamen te doen. Mensen kiezen nu vaak voor het laagste niveau van inburgering, omdat ze bang zijn dat ze niet slagen voor het inmbrurgeringsexamen of bang zijn voor de hoge kosten die inburgering met zich meebrengt. Inburgeren op laag niveau heeft consequenties voor werk en participeren in de
maatschappij. - Gezinsmigranten moeten buiten de taallessen en trajecten van inburgering meer mogelijkheden hebben om de taal te oefenen. Taal is volgens Nadir het allerbelangrijkste aspect om goed te integreren.
- MST dient gezinsmigranten te helpen met het bouwen van een sociaal netwerk, het vinden van werk en een opleiding of dagbesteding.