Shows Jabula Afrika in Tilburg afgeblazen • Tilburgers.nl •

Na de premiere op 14 mei van de show van Jabula Afrika en de shows tot en met zondag, heeft de organisator besloten om de verdere shows in Tilburg per direct af te gelasten wegens een geschil met een Duits boekingenbureau. Dat meldt de organisator Alberto Althoff, ook bekend van Circus Althoff, aan het Brabants Dagblad. “Er is er heel slecht werk geleverd door het Duitse boekingsbureau dat de Afrikaanse artiesten leverde. De kwaliteit van de show van Jabula Africa is daardoor onder de maat.” Er zal een schadeclaim volgen.

De geplande dagelijkse voorstellingen van woensdag 21 mei tot en met zondag 25 mei gaan dus niet meer door.

Het programma ‘Africa on Tour’ bestond uit een exotische show uit het continent van de dansende trommels bestaande uit een groep van meer dan 28 veelzijdige artiesten, acrobaten, jongleurs, percussionisten, een live band, dansers en zangers uit zeven verschillende Afrikaanse landen.

Een mix van Afrikaanse kunstenaars brachten een magische sensatie uit een andere wereld en presentereeden een echte traditionele en een origineel menu van muzikale en dans erfgoed van Afrika.

Reactie

The information stated above is not correct. I would like herewith to make it clear with the followings:
The premiere Show in Tilburg on the 14 of May was a high class performance with 26 artist including a live band, musicians, dancers and acrobats, see articles in the newspapers in Tilburg of the 15th May .
The tour began on the 30th of May 20, 2014 in Vlissingen in a terrible machine Fabric of which was a shock for all artists. The living conditions in containers was so terrible that that all the artists where so shocked that most of them preferred to return back to Africa. All artists where treated like animals, no electricity, no water and the one toilet and one Shower for 26 artists + 10 tent boys, all in all 36 people to use the same toilet and same shower. No kitchen to cook food, and not even food. The tour went on in three different cities and the artists never got paid until today. On 18th of May 2014 Mr Alberto Althoff informed all artists that he was bankrupt and had no money to pay the artists and had no money to pay for publicity for the show and that he had no money to pay the travel costs to the next city. According from informations from Mr Alberto Althoff press manager we where informed that Mr Alberto Althoff is Bankrupt and had only planned to work with our JABULA Africa Show with the hope that this show will take him out of his debts and problems. Mr Alberto treated African artist’s very badly and that is why this tour in Holland did not work out. Its very sad that they is still some people…….

(Vertaling van de redactie) De bovenstaande informatie klopt niet en met deze reactie wil ik het graag verduidelijken:

De premiere show in Tilburg op de 14e mei was een optreden met hoge kwaliteit, met 26 artiesten inclusief een live band, muzikanten, dansers en akrobaten, wat ook te lezen was in de artikelen in de kranten de dag daarop.

De Tour begon 30 april 2014 in Vlissingen in een verschrikkelijke machine-fabriek, en dat was een schok voor alle artiesten. De levensomstandigheden in containers was zo vreselijk dat de artiesten overstuur waren en terug wilden naar Afrika.

Alle artiesten werden als beesten behandeld, er was geen electriciteit, geen water en alleen één toilet en één douche voor de 26 artiesten en 10 helpenden, dus bij elkaar 36 mensen die daarvan gebruik moesten maken. Er was ook geen keuken om eten klaar te maken, er was zelfs geen eten.

De tour zou verder gaan naar drie verschillende steden maar de artiesten kregen niks betaald, tot op de dag van vandaag. Op 18e mei deelde Alberto Althoff de artiesten mee dat hij bankroet was, en de artiesten niet kon betalen, en ook geen geld voor promotie had, en dat er geen geld was voor de reiskosten naar de volgende stad.

Volgens de persvoorlichter van Alberto Althoff leren we dat hij bankroet is en dat het zijn plan was om met de Jabula Africa show te gaan werken, in de hoop dat deze show hem uit de schulden en problemen zou brengen.

Meneer Alberto heeft de Afrikaanse artiesten erg slecht behandeld en dat is de redenen dat de tour in Holland niet ging werken. Het is tragisch dat er zulke mensen bestaan.

Reactie

Geef een reactie